Beschreibung:
An der Hildesheimer Landstraße an der B 1 kurz vor der Ausfahrt Elze Fahrtrichtung von Hildesheim befindet sich das Schild. Es weist auf die seit 1971 Deutsch Französische Partnerschaft zwischen Elze und Ecouché hin. Neben der Inschrift sind zu sehen: Die Flagge der EU -nicht in der Originalfassung, die Sternenspitzen zeigen nicht noch Oben, weil die Flagge im Hochformat gezeigt wird. Weiterhin sind die Gemeindewappen von Ecouché und Elze zu sehen.
Inschrift:
Partnergemeinden Elze Ecouché seit 1971